Philip K. Dick
Przez ciemne zwierciadło
tytuł oryginału: A Scanner Darkly
tłumaczenie: Tomasz Jabłoński
wydawca: Rebis
miejsce i rok wydania: Poznań 1999
ISBN: 83-7120-352-7
gatunek: fantastyka naukowa

Z notki na okładce

Policjanci i przestępcy zawsze byli u siebie uzależnieni. Chyba w żadnej powieści nie przedstawiono tego perwersyjnego związku dogłębniej.

Bob Arctor handluje śmiertelnie niebezpiecznym narkotykiem, Substancją A. Zadaniem Freda, agenta policji, jest walka z handlem narkotykami. Żeby wtopić się w społeczność narkomanów, przyjmuje coraz większe dawki Substancji A...

Komentarz

Kolejna powieść Philipa K. Dicka, którą niekoniecznie trzeba przeczytać, a więc i niekoniecznie należało wydać.

Przesiąknięty narkotykami i wizjami powstającymi pod ich wpływem świat ma być wedle posłowia autora ostrzeżeniem przed braniem; a jest raczej ilustracją beznadziejności egzystencji grupy ludzi nie mających pracy i perspektyw, kurczowo trzymających się siebie i oskarżających świat o całe zło, jakie potrafią sobie wyobrazić.



Jarosław Zieliński, Altamagusta, Altamagusta.pl, 2 kwietnia 2004